Prachtige cottage in Portimao met zwembad.

Met de auto naar Portugal was bijzonder vlot goede ontvangst prachtige omgeving en mooie verzorgde accommodatie

Heerlijke week gehad! Eigenaar Eddy is heel gastvrij en behulpzaam, de buitenkeuken is geweldig en de woning ook. Lekker zwembadje en een prachtige tuin maakten het helemaal af. En natuurlijk de lieve honden Tinka en Topaz ) Zeker een aanrader!!

De aankomst was meer dan super we hebben al jaren via Belvilla geboekt maar dit overtrof alles het persoonlijke hartelijke contact met de eigenaar die ons veel over de omgeving wist te vertellen en tips gaf. Zijn appartementen zijn inderdaad een stukje paradijs alles dat je mogelijk nodig hebt is aanwezig naast een mooie tuin en het zwembad. De zon in Portugal maakte het plaatje compleet een superweek gehad.

Wij werden heel hartelijk ontvangen en voelden ons meteen thuis. De eigenaars staan steeds klaar voor advies en eventuele hulp. Onze kinderen 11 en 8 jaar leefden zich uit in het zwembad. Ideaal voor gezinnen met jonge kinderen die liever niet in de drukte van de kuststad vertoeven. Het vakantiehuis ligt op ongeveer 20 minuten rijden van de zee en 10 minuten van het commercieel centrum. Voor ons was dit ideaal. Wij komen hier zeker terug!!

Nous avons été accueillis TRES chaleureusement par les propriétaires, voisins du gîte. Le logement est très fonctionnel et complet. La piscine du jardin est appropriée à la chaleur ambiante entre 35 et 38 °C tous les jours ! La mer est à 15 minutes. Les plages de Portimao sont belles, l'eau est transparente et chaude (surtout pour des normands !). Nous sommes prêts à retourner à Girassol, pourtant éloigné de notre maison.

We werden zeer hartelijk begroet door de eigenaars van het naburige huis. De accommodatie is zeer functioneel en compleet. Het zwembad in de tuin is geschikt voor omgevingswarmte tussen 35 en 38 ° C elke dag! De zee is 15 minuten. Portimao stranden zijn prachtig, het "water is helder en warm (vooral voor Norman!.) We zijn klaar om terug te keren naar Girassol, maar toch ver van ons huis.

Het is een leuke locatie. Mooi gelegen. Zeer gastvrij onthaal en je wordt er goed verzorgt. Leuk en gezellig ingericht appartement. Goede voorzieningen. Als je van rust houd in een mooie omgeving, maar toch genoeg vertier en strand wil op enige kilometers, dan is dit een ideale locatie. Een auto is wel noodzakelijk.

Wij zijn van 8 mei tot en met 15 mei in Girassol op vakantie geweest en hebben van het begin tot het eind genoten van de gastvrijheid, de natuur, het weer, de accomodatie en het lekkere eten. Dit vakantieverblijf is geschikt voor minder valide mensen en de eigenaars doen er alles aan om het de vakantiegangers naar de zin te maken. Heel gezellig en zeker een herhaling waard.

Dans une région accueillante et très agréable, l'accueil d'Eddy et Yvonne est tout particulièrement attentionné. Le logement est impécable et les relations avec Eddy et Yvonne sont très chalereuses. ils ont fait preuve, tous les deux de baucoup d'attention à nous satisfaire tout en étant toujours très discrets. Un super endroit pour un super séjour assuré.

In een gebied dat zeer vriendelijk en gastvrij, het "huis van" Eddy en Yvonne is bijzonder attent. De accommodatie is onberispelijk en de betrekkingen met Eddy en Yvonne zijn zeer chalereuses. zij hebben getoond, zowel van baucoup van "aandacht aan ons te voldoen terwijl het nog steeds erg discrets.Un geweldige plek voor een verzekerde geweldig verblijf.

Wij hebben in de periode 16 augustus t/m 30 augustus 2008 genoten van een onvergetelijke vakantie. De locatie, de mensen en de accomodatie waren gewoonweg perfect. Mijn complimenten voor Eddy&Yvonne vanwege hun gastvrijheid. Dit is echt een aanrader voor mensen die in een rustige en natuurlijke omgeving hun vakantie willen doorbrengen. (Binnen 10 minuten lig je op het strand). Volgend jaar weer terug. Groetjes, Claudia, Danny & kids